Prevod od "десило са" do Slovenački


Kako koristiti "десило са" u rečenicama:

Шта ти се десило са лицем?
Kaj je s tvojim obrazom? Metka?
Шта ти се десило са руком?
Kaj je bilo s tvojo roko?
Шта вам се десило са носем?
Kaj se je zgodilo z vašim nosom?
Даћу вам ваш хонорар, плус $5, 000, ако сазнате шта се десило са Холисом, као и ко је умешан.
Plačala bom kot zahtevate, plus 5000 dolarjev, če ugotovite, kaj se je zgodilo Hollisu in kdo je vpleten.
Верујем да хоће да питају шта се десило са благом.
Mislim, da hočejo vprašati, kaj se je zgodilo z zakladom.
Коначно знате шта се десило са њом.
Končno bi vedeli,... kaj se ji je zgodilo.
Шта се десило са Чарлс Гишом?
Kaj se je pa zgodilo Charlesu Gishu?
О боже шта се десило са сунцем?
Oh, moj bog. Kaj se je zgodilo s soncem?
20 година касније ми се још увек трудимо да откријемо зашто је саграђен и шта се десило са цивилизацијом која га је саградила.
20 let kasneje se še vedno trudimo razumeti, zakaj je bil zgrajen. In kaj se je zgodilo s civilizacijo, ki ga je zgradila.
Сећаш ли се шта се десило са Young-duk онда?
Se spomniš kaj se je zgodilo s Young-dukom?
Остаје питање, шта се десило са око 200 путника са Лета 93?
Ostaja pa vprašanje, kaj se je zgodilo s približno 200 potniki z leta 93.
А шта се десило са "нема шансе"?
Kaj se je sedaj zgodilo z "niti pod razno?"
Покушавам сазнати шта се десило са бродом.
Poskušam ugotoviti, kaj se je zgodilo z ladjo.
Шта се то десило са правдом?
Prošnja za jamstvo zavrnjena. -Kaj se je zgodilo s pravico?
Шта се то десило са части лопова?
Kaj se je zgodilo z zavezo časti med lopovi?
Хоћете ли замерити ако питам, шта вам се десило... са оком и усном?
Lahko vprašam, kaj se je zgodilo s tvojim očesom in ustnico?
И само да се зна, ништа се није десило са Атуком Коконем.
Samo da veš, nikoli se ni nič zgodilo z Aatukko Kokkonen.
Шта се десило са слободном вољом?
Kaj se je zgodilo s svobodno voljo?
Шта се десило са зецом, Валери?
Kaj se je zgodilo z zajčkom Valerie?
Дошла сам из Атланте да утврдим шта се десило са Бет Емхоф.
Iz Atlante sem prišla raziskati kaj se je zgodilo z Beth Emhoff.
Шта се десило са оном тројицом што си послао доле?
HEJ, KAJ JE S TISTIMI TREMI FANTI, KI SI JIH POSLAL DOL? SRANJE.
И шта ти се десило са брадом?
In kaj se je zgodilo z vašo brado?
Шта ти се десило са одећом и фризуром?
Kaj je bilo s tvojo obleko, s tvojimi lasmi?
Шта се тамо десило са Халом?
Kaj se je zgodilo zgoraj, s Halom?
Искрено, још покушавам да провалим шта се десило са првим мишем.
Če veš, kaj mislim. -Še si razbijam glavo s prvo miško.
Шта се десило са хаљинама за лепе девојчице?
Kaj se je zgodilo z oblekcami za male punčke?
Гледај шта се десило са Седлер-Бенелуксом након што је Мартин Тејлор умро.
Poglej, kaj je bilo s Sadler-Benelux, potem ko je umrl Martin Taylor.
Шта се десило са опијају и чинећи лоше одлуке о дечацима?
Kaj se je zgodilo da pijani in dajanje slabih odločitev o fantih?
Шта се десило са нашим годину забавној бруцош на колеџу?
Kaj se je zgodilo z našo zabavno prvega letnika na fakulteti?
Шта се десило са оним, "он је убио моју породицу"?
Hej, kaj se je zgodilo za vse... "Ubil je mojo družino" stvari?
И нико не зна шта се десило са редовом Кејџом?
Nihče ne ve, kaj se je zgodilo z vojakom Cagom.
Не због онога што се десило са Ериком.
Ne zaradi zadeve z Erikom. V novicah si.
Реци нам шта се десило са твојом тетком Санса.
Povejte nam, kaj se je zgodilo vaši teti, Sansa.
Тетка Софија, шта се десило са мамом?
Teta Sophie, kaj se je zgodilo mami?
Шта се десило са мојим сином?
Kaj se je zgodilo z mojim sinom?
Нисам знао шта се десило са њим.
Nisem vedel kaj se je z njim zgodilo.
8.5009760856628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?